檢視經文故事/摩爾門經的故事/第53章的原始碼

[[{{BASEPAGENAME}}/第1章|1]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第2章|2]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第3章|3]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第4章|4]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第5章|5]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第6章|6]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第7章|7]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第8章|8]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第9章|9]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第10章|10]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第11章|11]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第12章|12]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第13章|13]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第14章|14]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第15章|15]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第16章|16]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第17章|17]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第18章|18]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第19章|19]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第20章|20]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第21章|21]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第22章|22]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第23章|23]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第24章|24]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第25章|25]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第26章|26]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第27章|27]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第28章|28]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第29章|29]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第30章|30]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第31章|31]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第32章|32]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第33章|33]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第34章|34]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第35章|35]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第36章|36]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第37章|37]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第38章|38]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第39章|39]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第40章|40]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第41章|41]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第42章|42]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第43章|43]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第44章|44]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第45章|45]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第46章|46]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第47章|47]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第48章|48]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第49章|49]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第50章|50]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第51章|51]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第52章|52]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第53章|53]]|[[{{BASEPAGENAME}}/第54章|54]]

__TOC__

==全章影音==

{| class="wikitable"
|+colspan="2"|<Font size=5 , color=red>Chapter 53：Moroni and His Teachings</font>
|-
![https://www.lds.org/children/videos/scripture-stories/book-of-mormon/53-moroni-and-his-teachings?&lang=eng 英文影片]
|rowspan="4"|
#After Mormon died, Moroni was alone. He finished the records his father had given him.
#Moroni knew the gold plates would one day be taken out of the ground.
#The words on the gold plates tell about Jesus Christ. They bear testimony and teach people how to live righteously.
#The wicked Lamanites killed every Nephite who would not deny Jesus Christ.
#Moroni would never deny Jesus Christ. He moved around, hiding from the Lamanites.
#Moroni wrote more on the gold plates, especially to the Lamanites of the latter days.
#He wrote many important things, including the words of the sacrament prayers.
#Moroni wrote that the only people who can be baptized are those willing to repent of their sins and serve Jesus Christ.
#Moroni wanted everyone to believe in Jesus Christ and come to know him. He said everything good comes from Christ.
#Moroni wrote that if people love God and follow him, they can become perfect.
#Moroni knew that after he died he would be resurrected and would live with Heavenly Father and Jesus Christ.
|-
|<html5media>https://www.youtube.com/watch?v=9xlogBiTJO0</html5media>
|-
!英文語音
|-
|<html5media>http://broadcast2.lds.org/scripture-stories/book-of-mormon/2010-12-53-chapter-53-moroni-and-his-teachings-64k-eng.mp3</html5media>
|}





{| class="wikitable"
|+colspan="2"|<Font size=5 , color=red>第五十三章：摩羅乃和他的教導</font>
|-
![https://www.lds.org/children/videos/scripture-stories/book-of-mormon/53-moroni-and-his-teachings?&lang=zho 中文影片]
|rowspan="4"|
#摩爾門死後，只剩下摩羅乃一個人。他把父親摩爾門交給他的記錄完成了。
#摩羅乃知道金頁片有一天會從地底被取出來。
#金頁片上的紀錄告訴我們有關耶穌基督的事，並向我們見證如何過正義的生活。
#邪惡的拉曼人把每一個不否認耶穌基督的尼腓人都殺死了。
#摩羅乃決不否認耶穌基督。他到處流浪，躲避拉曼人。
#摩羅乃在金頁片上又記載了更多的事情，特別是對後期時代的拉曼人有益處的事。
#他寫下許多重要的事，包括聖餐祈禱文。
#摩羅乃寫道，只有誠心悔改並事奉耶穌基督的人才能受洗。
#摩羅乃希望每個人都相信耶穌基督並認識祂。他說每一件好的事物都是來自基督的。
#摩羅乃寫道，如果我們愛神並跟隨祂，就可以成為完全。
#摩羅乃知道他死後會復活，與天父、耶穌基督住在一起。
|-
|<html5media>https://www.youtube.com/watch?v=9cYZSQmxVyM</html5media>
|-
!中文語音
|-
|<html5media>http://broadcast2.lds.org/scripture-stories/book-of-mormon/2010-12-53-chapter-53-moroni-and-his-teachings-64k-cmn.mp3</html5media>
|}





==分句語音和文字==

{| class="wikitable"
|+<font color=red>標題</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_00.mp3</html5media> || Chapter 53：Moroni and His Teachings
|-
| 慢速 ||  || 第五十三章：摩羅乃和他的教導
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 1 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_01-1.mp3</html5media> || After Mormon died, Moroni was alone.
|-
| 慢速 ||  || 摩爾門死後，只剩下摩羅乃一個人。
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_01-2.mp3</html5media> || He finished the records his father had given him.
|-
| 慢速 ||  || 他把父親摩爾門交給他的記錄完成了。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 2 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_02-1.mp3</html5media> || Moroni knew the gold plates would one day be taken out of the ground.
|-
| 慢速 ||  || 摩羅乃知道金頁片有一天會從地底被取出來。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 3 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_03-1.mp3</html5media> || The words on the gold plates tell about Jesus Christ.
|-
| 慢速 ||  || 金頁片上的紀錄告訴我們有關耶穌基督的事，
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_03-2.mp3</html5media> || They bear testimony and teach people how to live righteously.
|-
| 慢速 ||  || 並向我們見證如何過正義的生活。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 4 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_04-1.mp3</html5media> || The wicked Lamanites killed every Nephite who would not deny Jesus Christ.
|-
| 慢速 ||  || 邪惡的拉曼人把每一個不否認耶穌基督的尼腓人都殺死了。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 5 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_05-1.mp3</html5media> || Moroni would never deny Jesus Christ.
|-
| 慢速 ||  || 摩羅乃決不否認耶穌基督。
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_05-2.mp3</html5media> || He moved around, hiding from the Lamanites.
|-
| 慢速 ||  || 他到處流浪，躲避拉曼人。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 6 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_06-1.mp3</html5media> || Moroni wrote more on the gold plates, especially to the Lamanites of the latter days.
|-
| 慢速 ||  || 摩羅乃在金頁片上又記載了更多的事情，特別是對後期時代的拉曼人有益處的事。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 7 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_07-1.mp3</html5media> || He wrote many important things, including the words of the sacrament prayers.
|-
| 慢速 ||  || 他寫下許多重要的事，包括聖餐祈禱文。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 8 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_08-1.mp3</html5media> || Moroni wrote that the only people who can be baptized are those willing to repent of their sins and serve Jesus Christ.
|-
| 慢速 ||  || 摩羅乃寫道，只有誠心悔改並事奉耶穌基督的人才能受洗。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 9 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_09-1.mp3</html5media> || Moroni wanted everyone to believe in Jesus Christ and come to know him.
|-
| 慢速 ||  || 摩羅乃希望每個人都相信耶穌基督並認識祂。
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_09-2.mp3</html5media> || He said everything good comes from Christ.
|-
| 慢速 ||  || 他說每一件好的事物都是來自基督的。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 10 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_10-1.mp3</html5media> || Moroni wrote that if people love God and follow him, they can become perfect.
|-
| 慢速 ||  || 摩羅乃寫道，如果我們愛神並跟隨祂，就可以成為完全。
|}


{| class="wikitable"
|+<font color=red>第 11 格</font>
|-
| 常速 || <html5media>https://storage.googleapis.com/limingyu2007/%E6%91%A9%E7%88%BE%E9%96%80%E7%B6%93%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%89/BOMS-53/Chapter%2053_11-1.mp3</html5media> || Moroni knew that after he died he would be resurrected and would live with Heavenly Father and Jesus Christ.
|-
| 慢速 ||  || 摩羅乃知道他死後會復活，與天父、耶穌基督住在一起。
|}

==單字練習==
* [https://quizlet.com/Liming_Yu6/folders/37686858/sets 請登入 Quizlet 作單字練習與測驗]

==單句語意分析和克漏字==
* [https://quizlet.com/XiaoCX/folders/boms53/ 第53章 單句語意克漏字]
* [https://docs.google.com/document/d/1j2OWTHC5vOlWEPVRoEJyIasD3S9p7f431deDitYyTjM/ 第53章 單句語意分析]

==分句文法解析==

[[/01-1|01-1]]
[[/01-2|01-2]]
[[/02-1|02-1]]
[[/03-1|03-1]]
[[/03-2|03-2]]
[[/04-1|04-1]]
[[/05-1|05-1]]
[[/05-2|05-2]]
[[/06-1|06-1]]
[[/07-1|07-1]]
[[/08-1|08-1]]
[[/09-1|09-1]]
[[/09-2|09-2]]
[[/10-1|10-1]]
[[/11-1|11-1]]


[[Category:BOMSS]]