檢視 ELA 3-Pets 的原始碼

* [https://quizlet.com/Liming_Yu6/folders/ela-3rd-grade-pets/sets ELA 3 Pets] <font style="color: red">Quizlet 資料夾含有 「單字、區塊、句子」 的學習集</font>
<p class='english'><span class='englishVerse'>1</span>Which Pet is Right for You?</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>1</span>哪種寵物最適合您？</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>2</span>When picking the perfect pet, it is important to keep in mind the advantages and disadvantages of each kind of animal.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>2</span>選擇完美的寵物時，重要的是要牢記每種動物的優缺點。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>3</span>According to a recent survey of pet owners, the three most popular pets are dogs, cats, and freshwater fish.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>3</span>根據最近對寵物主人的調查，三種最受歡迎的寵物是狗，貓和淡水魚。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>4</span>There are advantages and disadvantages to each type of pet.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>4</span>每種寵物都有優點和缺點。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>5</span>Our Canine Friends</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>5</span>我們的犬友</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>6</span>Dogs are the most popular pet.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>6</span>狗是最受歡迎的寵物。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>7</span>Dog owners report that dogs are wonderful companions.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>7</span>狗的主人都說狗是很棒的伴侶。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>8</span>They are loyal and provide comfort to their owners.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>8</span>他們忠誠，並為他們的主人提供安慰。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>9</span>Dogs can also learn to perform tricks.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>9</span>狗還可以學會表演特技。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>10</span>Although dogs have many wonderful traits, there are disadvantages to dog ownership for some people.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>10</span>儘管狗具有許多美好的特質，但對某些人來說，擁有狗有一些缺點。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>11</span>Dogs need exercise.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>11</span>狗需要運動。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>12</span>This can be difficult if you live in a home without a yard.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>12</span>如果您住在沒有院子的房屋中，這可能會很困難。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>13</span>In addition, dogs need a lot of attention.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>13</span>另外，狗需要許多照料。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>14</span>If you don’t have a lot of free time, a dog is probably not right for you.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>14</span>如果您沒有很多空閒時間，那麼狗可能不適合您。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>15</span>Another disadvantage is that dogs can be expensive.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>15</span>另一個缺點是養狗可能很花錢。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>16</span>Visits to the vet, a dog’s supplies, and grooming trips can break the bank.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>16</span>看獸醫、狗的補給品、和寵物美容可能會花大錢。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>17</span>A pet survey had the following breakdown of average dog expenses:</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>17</span>寵物調查有下列平均狗的支出明細：</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>18</span>Average Yearly Dog Expenses</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>18</span>年平均狗支出</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>19</span>Our Feline Friends</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>19</span>我們的貓友</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>20</span>Cats are the second most popular pet.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>20</span>貓是第二受歡迎的寵物。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>21</span>Cat owners like cats because they can take care of themselves.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>21</span>養貓的人喜歡貓，因為它們可以照顧自己。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>22</span>Unlike dogs, they don’t need as much daily outside exercise.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>22</span>與狗不同，它們不需要同樣多的每天戶外運動。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>23</span>While most cats aren’t taught to do tricks, they can be taught to use a litter box.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>23</span>雖然大多數的貓沒有被教導去做特技，但可以教他們使用貓砂盆。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>24</span>That way, owners don’t have to be bothered to take them outside to use the bathroom.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>24</span>這樣一來，主人不必費心將他們帶到外面去使用廁所。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>25</span>Cats can also groom themselves.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>25</span>貓也可以打扮自己。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>26</span>Dog owners often say that cats don’t show affection like dogs, but many cat owners disagree.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>26</span>養狗的人經常說貓並不像狗那樣顯示愛意，但是許多養貓的人不同意。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>27</span>Many cats like to be petted, and make a sweet purr when they are happy.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>27</span>許多貓喜歡被撫摸，並在快樂時發出甜蜜的叫聲。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>28</span>Similar to dogs, the cost of owning a cat can add up quickly.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>28</span>與狗類似，養貓的費用也會迅速增加。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>29</span>Average Yearly Cat Expenses</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>29</span>年平均貓支出</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>30</span>Our Aquatic Friends</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>30</span>我們的水生朋友</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>31</span>Freshwater fish are the third most popular pet.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>31</span>淡水魚是第三大最受歡迎的寵物。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>32</span>Fish can be kept in the smallest of homes.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>32</span>魚可以放在最小的房屋中。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>33</span>They are also easy to take care of.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>33</span>他們也很容易照顧。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>34</span>Freshwater fish just need clean water and food.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>34</span>淡水魚只需要乾淨的水和食物。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>35</span>Fish are especially good pets for people who are busy.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>35</span>對於忙碌的人來說，魚是特別好的寵物。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>36</span>Dog and cat owners might say that fish are boring and that they don’t show love and affection.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>36</span>狗和貓的主人可能會說魚很無聊，並且沒有表現出愛意。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>37</span>It may not appear that way, but fish can be very entertaining.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>37</span>看起來可能不是這樣，但是魚會很有趣。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>38</span>Fish owners enjoy watching fish swim around their tanks.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>38</span>魚主人喜歡看魚在魚缸裡游泳。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>39</span>Fish are also inexpensive pets.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>39</span>魚也是便宜的寵物。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>40</span>Dogs, cats, and fish are all excellent choices for pets.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>40</span>狗，貓和魚都是寵物的絕佳選擇。</p>
<p class='english'><span class='englishVerse'>41</span>Each offers unique experiences to pet owners.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>41</span>每個都為寵物主人提供獨特的體驗。</p>
<p class='english'><span class='chineseVerse'>42</span>Just keep in mind the advantages and disadvantages of each type of animal when you choose your pet.</p>
<p class='chinese'><span class='chineseVerse'>42</span>選擇寵物時，請記住每種動物的優點和缺點。</p>