HSL25AG

2025/1/2 (四)

• 2025/1/2 (四) 20:00-20:50
• 教學紀要：
  1. 主持人帶領：
     • 1) 討論《福音原則》該週進度課本中所列的問題或議題，(下週起)
     • 2) 討論《福音原則》課本中的句子的語法(句型和文法)、語意(澄清句子或單字的意思)、和語用(推論作者的企圖)，
     • 3) 討論如何使用現代科技輔助學習英文，例如：ChatGPT, Grammarly, Google Translate, Quizlet...
• 作業指派
  1. 請晉維複習《Heart of the Matter 事情的核心》本文第 19 段第 4 句至第 23 段第 2 句。
  2. 請晉維預習
     • 《Heart of the Matter 事情的核心》本文第 23 段第 3 句至第 24 段第 4 句。其間有 wondered 的解釋及 state of inquiry 的解釋。
     • Heart of the matter: Introduction - 教師用本
     • Heart of the matter: Introduction - 晉維
  3. 請晉維自修
     • 精讀英文常用的 ChatGPT 提示語
  4. 聽力及口語訓練：
     • 高效練耳朵英語聽力（高級篇1） 每天至少 10 分鐘。
• 下次課程計畫：
  1. 檢討指派作業執行狀況。
• 備忘
  2. 教師在課程的句型和文法分析時，將融入討論《旋元佑文法》第 1、2、9、10、11、16、17、18、19、21、22、23、24、25 章基本句型、名詞片語、動詞時態、語態、語氣助動詞、對等子句、名詞子句、副詞子句、關係子句、倒裝句、減化子句、名詞子句減化、關係子句減化、副詞子句減化。練習英翻中、中翻英、英文造句、英文寫作。
  5. 重要行事曆
• 可幫助學習英文寫作的科技：中文擬稿 chatGPT、中譯英 Google translate、文法檢查 Grammarly、英譯中 Google translate 定稿
  1. chatGPT 按分級挑出句中單字，說明其詞類，並給出例句。
  2. chatGPT 分析英文句子中每一個字的詞類。
• 漢語語法 [1]
• 英文簡單句有五大句型。Sentence Clause Structure
• 五大句型之成分標示：
  1. 句型一：S+V = 1+2 = 主詞+動詞
  2. 句型二：S+V+C = 1+2+4 = 主詞+動詞+主詞補語
  3. 句型三：S+V+O = 1+2+5 = 主詞+動詞+受詞
  4. 句型四：S+V+O+C = 1+2+5+6 = 主詞+動詞+受詞+受詞補語
  5. 句型五：S+V+O+O = 1+2+5+7 = 主詞+動詞+受詞一+受詞二
  6. 基本型：S+V+P = 1+2+3 = 主詞+動詞+其他述詞
  7. 主詞、受詞必然為名詞，或名詞的代用品如：1) 代名詞、2) 名詞子句、3) 動名詞、4) 不定詞。
  8. 任何一個句子，不論是五大句型中的哪一種句型，句型中的每一個成分(主詞、動詞、補語、受詞)，都可以用修飾詞修飾，以添增語意的內容，傳遞更豐富的信息。
  9. 名詞之修飾詞，稱為形容詞。形容詞代碼為 8
  10. 動詞的修飾詞，稱為副詞。副詞代碼為 9
  11. 副詞還可以用來修飾形容詞、句子、或另一個副詞，但不能用來修飾名詞。
  12. 主詞補語和受詞補語可以是名詞或形容詞和副詞。
  13. 介詞+名詞稱為介詞片語，可以用來當形容詞或副詞。
• 簡單句可以合成為複合句(compound sentence)、複雜句(complex sentence)。複合句和複雜句又可再合成為複合複雜句(compound-complex sentence)
• 簡單句用對等連接詞合成為複合句。對等連接詞有 but, or, yet, for, and, nor, so (BOYFANS)，用紫色標示。
• 簡單句用用從屬連接詞或關係代名詞合成為複雜句。從屬子句中的從屬連接詞或關係代名詞不加標示。
• 動狀詞有四種：動名詞、不定詞、現在分詞、過去分詞。它們在句子中不當作動詞用，而當作名詞、形容詞、或副詞用。但它們仍有動詞的特性，例如：及物、不及物...等，因此其後也可能有受詞、補語等...
• 動狀詞的標示： 動名詞(橘色)、不定詞(紅色)、現在分詞(綠色)、過去分詞(藍色)
• 介詞需與名詞或動詞(或動狀詞)連用，才能產生語意。
  • 介詞與名詞連用時，當形容詞或副詞用，稱為介詞片語。此時，名詞(或代名詞)必須放在介詞後面，標示 介詞(粉紅色)。
  • 介詞與動詞(或動狀詞)連用時，當動詞用，稱為動詞片語。此時，動詞(或動狀詞)必須放在介詞前面，而介詞跟隨動詞(或動狀詞)一同標示。
• 參考資料 不規則動詞表-維基詞典
• 參考資料 漢語文法-維基百科