經文故事/摩爾門經的故事/第44章

全章影音

Chapter 44 : Jesus Christ Blesses the Children
英文語音
英文影片	Jesus Christ told the Nephites to bring their little childrento him. The children sat on the ground near Jesus. The Savior told the people to kneel down. Then he kneltand prayed to Heavenly Father. The Savior’s prayer was so marvelous that it could not be written. It filled the Nephites with joy. After his prayer Jesus said the Nephites would be blessed because of their faith. He felt so much love and happiness that he wept. Then he took the children and blessed each one. He prayed to Heavenly Father for them and wept again. Jesus told the Nephites to look at their children. As the people watched, angels came down from heavenand encircled the children. The children and the angelswere surrounded by fire.

第44章 : 耶穌基督祝福小孩
中文語音
中文影片	耶穌基督吩咐尼腓人把他們的小孩帶到他身邊，小孩們都圍著耶穌坐在地上。救主要大家跪在地上，然後他自己也跪下來，向天父禱告。救主的禱告非常奇妙，沒辦法用文字描寫，尼腓人聽到後，心裡充滿喜悅。耶穌在禱告之後告訴尼腓人，因為他們的信心，他們有福了。耶穌因為感受到深深的愛和快樂，所以就哭了。他又一一抱起小孩來祝福他們，並為他們向天父禱告，這個時候，他又哭了。耶穌要尼腓人看他們的孩子。他們看的時候，一群天使從天上降下來圍繞著小孩。小孩和天使們都被火環繞著。

標題
	Chapter 44 : Jesus Christ Blesses the Children
	第44章 : 耶穌基督祝福小孩

第 1 格
	Jesus Christ told the Nephites to bring their little childrento him.
	耶穌基督吩咐尼腓人把他們的小孩帶到他身邊，
	The children sat on the ground near Jesus.
	小孩們都圍著耶穌坐在地上。

第 2 格
	The Savior told the people to kneel down.
	救主要大家跪在地上，
	Then he kneltand prayed to Heavenly Father.
	然後他自己也跪下來，向天父禱告。

第 3 格
	The Savior’s prayer was so marvelous that it could not be written.
	救主的禱告非常奇妙，沒辦法用文字描寫，
	It filled the Nephites with joy.
	尼腓人聽到後，心裡充滿喜悅。

第 4 格
	After his prayer Jesus said the Nephites would be blessed because of their faith.
	耶穌在禱告之後告訴尼腓人，因為他們的信心，他們有福了。

第 5 格
	He felt so much love and happiness that he wept.
	耶穌因為感受到深深的愛和快樂，所以就哭了。

第 6 格
	Then he took the children and blessed each one.
	他又一一抱起小孩來祝福他們，
	He prayed to Heavenly Father for them and wept again.
	並為他們向天父禱告，這個時候，他又哭了。

第 7 格
	Jesus told the Nephites to look at their children.
	耶穌要尼腓人看他們的孩子。

第 8 格
	As the people watched, angels came down from heavenand encircled the children.
	他們看的時候，一群天使從天上降下來圍繞著小孩。
	The children and the angelswere surrounded by fire.
	小孩和天使們都被火環繞著。